Ilahduta hevosmiestä ja -naista työhevosesta kertovalla kortilla! Hevonen on ollut välttämätön maaseudun raskaissa töissä, sillä sen avulla muokattiin pellot, korjattiin sato, niitettiin ja haravoitiin.  Talvella hevonen veti puut metsästä. Joskus ehti torpan hevonen ansiotyöhönkin puutavaran ajoon. Hevonen olikin hyvin arvostettu eläin. Lyhyen talvipäivän illansuussa mies ja hevonen palaavat työstä tuvan ja tallin lämpimään. Torpan Tarinat® -kortti kertoo suomalaisen maaseudun karheaa tarinaa ja tuo lähelle torpan toimiin liittyvät tunnelmat ja työt.

Kortin taustapuolella on lyhyt tunnelmallinen ja informatiivinen teksti sekä suomeksi että englanniksi, joten ne raottavat elettyä maaseutuelämää myös ulkomaalaisille. Nämä kortit sopivatkin etenkin postcrossing-harrastukseen. Kortit ovat 100 % suomalaista työtä käännöksiä ja painatusta myöten. Torpan Tarinat® -korttisarjaan kuuluva A6-kokoinen postikortti. Kortti tukevaa suomalaista kartonkia, tausta mattapintainen. Mukavana yksityiskohtana pyöristetyt kulmat. Kortin kuvassa suomenhevonen Pikku-Vilaus Siikaisten Leppijärven kylässä. Kortin taustapuolella kerrotaan työhevosesta suomeksi ja englanniksi. Kuva: Ingela Nyman

Kortti painettu Suomessa.

Valokuvaaja: Kaisa Sirèn

Kortti painettu Suomessa.

Kortti painettu Suomessa.

Kortti painettu Suomessa.

Kortti painettu Suomessa.

Kortti painettu Suomessa.